▪ *سخی کی فضیلت* ▪
ایک روایت ذکر کی جاتی ھے: کہ جو شخص لوگوں کو کہانا کہلاتا ھے ﷲ تعالی فرشتوں کے سامنے اس پر فخر کرتا ھے۔
اس روایت کا درجہ و تحقیق مطلوب ھے!!!
•• *باسمہ تعالی* ••
*الجواب وبہ التوفیق:*
یہ روایت «امام غزالی» نے "احیاء العلوم "میں ذکر کی ھے؛ لیکن احیاء العلوم کی روایات کی تحقیق و تخریج کرنیوالے ؔعلامہ "عراقی" نے کہا: کہ یہ روایت ملتی نہیں ھے۔لہذا اسکے بیان کو موقوف رکہا جائے۔
🔹 *احیاء العلوم میں*
۞ قال ابن مسعود قال صلى الله عليه وسلم " الرزق إلى مطعم الطعام أسرع من السكين إلى ذروة البعير وإن الله تعالى لباهى بمطعم الطعام الملائكة عليهم السلام.
ترجمہ: ابن مسعودؓ سے مروی ھے کہ کھانا کھلانے والے کے پاس رزق اتنی جلدی پہونچتا ھے کہ اتنی جلدی اونٹ کی گردن پر چھری بہی مؤثر نہیں ہوتی اور ﷲ تعالی اپنے فرشتوں کے سامنے کہانا کہلانیوالے پر فخر کرتا ھے۔
• نام كتاب: احياء العلوم مؔترجم
• نام مؤلف: الامام الغزاليؒ
• جلد: 3
• صفحة: 382
• طبع: دار الاشاعت، اردو بازار، كراچي، پاكستان.
🔰 *روايت كي تحقيق*
اس روایت کے متعلق اؔمام "زین الدین عراقیؒ" فرماتے ہیں: ابن مسعودؓ سے مروی یہ روایت مل نہ سکی۔
* نام کتاب : المغني عن حمل الاسفار
* نام محدث: زين الدين العراقيؒ
* صفحة: 902
* رقم: 3297
* درجة: لم أجده من حديث ابن مسعود
* طبع: مكتبة طبرية، رياض.
🔘 اس روایت کو بلا کسی سند و حوالہ شؔیعی مصنف دؔیلمی نے بہی {ارشاد القلوب} میں ذکر کیا ھے:
وقال صلي الله عليه وآله: الرزقُ إلى السخي أسرعُ من السكينِ إلى ذروةِ البعيرِ وإنَّ اللهَ تعالَى يُباهي بمُطْعِمِ الطعامِ الملائكة.
٭ المصدر: إرشاد القلوب
٭ المؤلف: أبو الحسن الديلمي
٭ المجلد: 1
٭ الصفحة: 271
٭ الطبع: دار الأسوة للطباعة والنشر، طهران، إيران.
وﷲ تعالی اعلم
✍🏻...کتبہ: *محمد عدنان وقار صؔدیقی*
۵ جنوری: ۲۰۲۰ء
ایک روایت ذکر کی جاتی ھے: کہ جو شخص لوگوں کو کہانا کہلاتا ھے ﷲ تعالی فرشتوں کے سامنے اس پر فخر کرتا ھے۔
اس روایت کا درجہ و تحقیق مطلوب ھے!!!
•• *باسمہ تعالی* ••
*الجواب وبہ التوفیق:*
یہ روایت «امام غزالی» نے "احیاء العلوم "میں ذکر کی ھے؛ لیکن احیاء العلوم کی روایات کی تحقیق و تخریج کرنیوالے ؔعلامہ "عراقی" نے کہا: کہ یہ روایت ملتی نہیں ھے۔لہذا اسکے بیان کو موقوف رکہا جائے۔
🔹 *احیاء العلوم میں*
۞ قال ابن مسعود قال صلى الله عليه وسلم " الرزق إلى مطعم الطعام أسرع من السكين إلى ذروة البعير وإن الله تعالى لباهى بمطعم الطعام الملائكة عليهم السلام.
ترجمہ: ابن مسعودؓ سے مروی ھے کہ کھانا کھلانے والے کے پاس رزق اتنی جلدی پہونچتا ھے کہ اتنی جلدی اونٹ کی گردن پر چھری بہی مؤثر نہیں ہوتی اور ﷲ تعالی اپنے فرشتوں کے سامنے کہانا کہلانیوالے پر فخر کرتا ھے۔
• نام كتاب: احياء العلوم مؔترجم
• نام مؤلف: الامام الغزاليؒ
• جلد: 3
• صفحة: 382
• طبع: دار الاشاعت، اردو بازار، كراچي، پاكستان.
🔰 *روايت كي تحقيق*
اس روایت کے متعلق اؔمام "زین الدین عراقیؒ" فرماتے ہیں: ابن مسعودؓ سے مروی یہ روایت مل نہ سکی۔
* نام کتاب : المغني عن حمل الاسفار
* نام محدث: زين الدين العراقيؒ
* صفحة: 902
* رقم: 3297
* درجة: لم أجده من حديث ابن مسعود
* طبع: مكتبة طبرية، رياض.
🔘 اس روایت کو بلا کسی سند و حوالہ شؔیعی مصنف دؔیلمی نے بہی {ارشاد القلوب} میں ذکر کیا ھے:
وقال صلي الله عليه وآله: الرزقُ إلى السخي أسرعُ من السكينِ إلى ذروةِ البعيرِ وإنَّ اللهَ تعالَى يُباهي بمُطْعِمِ الطعامِ الملائكة.
٭ المصدر: إرشاد القلوب
٭ المؤلف: أبو الحسن الديلمي
٭ المجلد: 1
٭ الصفحة: 271
٭ الطبع: دار الأسوة للطباعة والنشر، طهران، إيران.
وﷲ تعالی اعلم
✍🏻...کتبہ: *محمد عدنان وقار صؔدیقی*
۵ جنوری: ۲۰۲۰ء
No comments:
Post a Comment